2019年語料庫語言學國際學術研讨會于10月25日至27日在上海理工大學舉辦，我院語料庫語言學團隊衛乃興教授、梁茂成教授、董敏教授、鄭飛教授、金碧希博士、張懂博士一行6人參加了此次會議。

中國語料庫語言學研究會名譽會長、我院院長衛乃興教授和中國語料庫語言學研究會會長梁茂成教授應邀分别作了題為“A Contrastive Study of Local GrammarPatterns of Evaluation in Research Articles by Chinese and Western LawScholars”和“Automated Evaluation of TranslationScripts in a Large-Scale Translation Contest”的主旨發言。

衛乃興教授的主旨發言詳細描述了中外法律學者學術論文評價局部語法型式，對比了二者之間的共性與差異，并闡釋了其背後的深層原因。衛乃興教授的發言展示了語料庫語言學研究最新的理論發展。梁茂成教授的主旨發言将自然語言處理中前沿的Doc2vec技術用于大規模翻譯文本的自動評價，發現基于Doc2vec模型的翻譯文本評分具有較高的信度和效度。梁茂成教授的發言體現了語料庫語言學在方法和技術層面上的最新發展。