beat365英国官网网站一向将科學研究置于學院建設的重要位置,采取各項措施,積極開展科學研究工作。通過多年的摸索、發展與積累,我院科學研究碩果累累,科研實力逐年增強。尤其是近年來,我院以團隊建設為抓手,以學科建設為龍頭,以科研課題申報為突破口,狠抓科研活動常态化,學術交流國際化,科學研究成果化等幾個關節,基本形成了一套行之有效的科研管理運行機制。
近幾年來,我院形成了具有一定規模、分層合理的學術隊伍。現有教授11位,其中8位具有博士學位,7位具有博導資格。他們都有海外留學一年以上的經曆。教師隊伍中海外博士(後)獲得者有8位,有一年以上海外學習研究經曆的39位,占37%。
學院先後成立了9個科研團隊,由相關教授領銜,分别為外國文學(詩歌,小說)研究團隊、外國文學(文學翻譯)研究團隊、應用語言學(教材教法)研究團隊、理論語言學研究團隊、翻譯學研究團隊、應用語言學(語用、句法、社會語言學、二語習得等現代語言學理論應用研究)研究團隊、計算語言學研究團隊和語料庫語言學研究團隊。這些團隊各具特色,同時相互交叉,為學院科研整體實力的穩步攀升打下了堅實的隊伍基礎。
近年來beat365英国官网网站在論文發表、專著出版、課題立項方面都實現了大幅度的跨越式發展。我院教師2000-2010年主持和參與校級以上科研、教研項目68項,其中國家社會科學基金項目兩項,教育部人文社會科學項目6項。同時,我院在國内外各種學術刊物上發表論文639篇,出版專著43部,編寫教材38部,出版譯著48部,出版其他編著70餘部。
為了激勵教師積極投身科研,營造一個良好的學術研究氛圍,我院近年來制定并不斷修訂了各項相關規章制度,包括《beat365英国官网网站教授指導青年教師的暫行辦法》,《beat365英国官网网站關于資助參加境外國際會議人員的暫行規定》,《beat365英国官网网站學術會議資助暫行規定》,《beat365英国官网网站教學與科研獎勵的若幹規定》,《beat365英国官网网站2008年學科建設經費實施細則》等。
此外,我院還于2009年初啟動了“beat365英国官网网站2009年标志性成果孵化項目”,至今為止成功孵化了5項教育部社科基金項目和1項北京市教改項目。
我院目前已有各種配合教學的語言(音)實驗室20多間,翻譯科技實驗室1間(10個座位)、同聲傳譯實驗室2間(22個座位)。目前正在籌建海量雙語語料庫實驗室、語言與腦認知實驗室以及跨語言界面工程研究哲學社科基地。
我院有比較成熟的圖書資料管理和建設經驗,院圖書資料室占地面積320m2,已收藏有中外文期刊100多種,中外文圖書3萬餘冊,在館藏量和信息化管理方面走在北航所有院系資料室的前列。
随着學院和學校各方面投入的增加,我院的軟件和硬件科研環境還将不斷提高完善,為科學研究工作的開展提供更加有力的支持。
我院一向非常重視國際學術交流和引智工程建設,先後聘請了一批國際學術大師為我校客座/兼職教授。在國際交流合作處的資助下,我院近5年每年均邀請國際知名學者來校講學,領域涵蓋語言學、翻譯、語用學、應用語言學等,在國内有了一定知名度。同時,每年均有教師受資助赴境外參加國際學術會議并宣讀論文,參與學術讨論。近年來,我院主辦協辦過“國際應用語言學與語言教學研讨會”、“中國認知語言學國際論壇”多屆、各類學術會議。
我院将繼續本着科學務實的學風和工作态度,進一步深化科學研究工作,為我院實現“全國一流,國際有影響”精品外語學院的近期發展目标助力,争取到建校百年時把北航外語學院帶入世界一流外語學院行列。