當飛機緩緩上升，莫斯科燈火通明的夜景映入眼簾時，我才确信自己是真的要離開了，内心裡萬般不舍。這四個月美好的旅程結束了。這一刻腦海裡閃過一幅幅畫面……

2014年的9月9号，仿佛就在昨天，我和同學從首都機場出發，懷着激動的心情，期待這場精彩萬分的旅程。對于學習俄語的人來說，這片廣袤的大地有着神秘的力量，我的内心早就對她充滿無限向往。經過9個小時飛行，順利抵達莫斯科謝列梅捷沃機場。飛機穿越厚厚的雲層降落，我踏上了這日思夜想的土地。

這裡的環境十分優美，從來不見霧霾，即使是陰天空氣也很清新。我們居住的宿舍位于莫斯科西北區，樓下就是一片廣袤的白桦林，裡面也有高大的雲杉和松樹。每天最喜歡的事情就是看看窗外，拍幾張照片記錄一下美好的瞬間。從秋到冬，這片森林由綠變黃再到白雪皚皚，簡直美極了，閑時去森林裡散步也成了我生活裡的一部分。秋天時火紅的花楸果挂在枝頭，映襯着藍天白雲，每當看到這一團團一簇簇的果子我就會想起文學課老師講過的茨維塔耶娃的詩歌，我終于能理解俄羅斯人為什麼這麼喜愛花楸果了，這滿樹的火紅象征着收獲，象征着愛情與生命，誰見了它不由衷的喜歡呢。

剛來時很不習慣，語言、生活習俗、學校的課時等等與我們有很大不同。雖然自己是俄語專業的學生，但以前與俄羅人交流的機會很少，當真正處在這個國家時，書本上學到的東西明顯不夠用了，每次與别人交流之前都得在心裡想半天，真是書到用時方恨少啊，認識到不足，對自己也是很大的勉勵。在這裡真的要開始獨立生活了，這裡有十幾個中國留學生，大家都互相照顧像兄弟姐妹一般，所以即便是在離家千萬裡的地方，也不會感覺很孤單。每天和小夥伴們搭夥做飯，也是很美好的經曆，定期去超市買菜買米，節日或者新年時，大家都會一起聚餐，此刻想起新年那頓餃子大宴，大家全都幫忙，在國外吃上熱騰騰的餃子，内心暖暖的。在這裡還能和來自世界各地的留學生交流，不同文化和價值觀的交流與碰撞非常有意思。

我們所在的班級全是俄羅斯同學，所有人都那麼潮氣蓬勃，課堂的氛圍非常好。課堂上同學們都積極發言，表達自己的觀點，每節課老師都和同學們都互相探讨問題。有時候教室暖氣太足，學生們熱得不行都喊道：“жарко，жарко（老師我們聽不下去了，太熱了！）”。這時候老師也無奈，邊安慰同學們邊把窗戶全打開，繼續上課。下課時大家都圍過來和我們聊天，讓我們把中國有意思的事情講給他們聽，看到他們這麼好奇，我和同學都鼓勵他們來中國看一看。平時有問題也積極請教他們，他們總是不厭其煩的幫助我們，不斷的交流讓我們深刻體會到了當今俄羅斯年輕人的生活狀态。最後期末考試時，我和同學在班級裡用俄語作報告，大家都向我們提問題，那時才感覺到語言的神聖性與重要性，是不同文化之間交流的紐帶。

俄羅斯人對于藝術的熱愛和孜孜不倦的追求讓人為之震撼。難以忘記第一次看芭蕾舞劇《天鵝湖》時的情景，聽着時而悠揚、時而激昂的旋律，看着白天鵝優美的舞姿，不禁感歎藝術真的是無國界。俄羅斯人每周都會去博物館或者看芭蕾舞劇，不論天氣多麼惡劣總會看見博物館外面排起長長的隊，而且年輕的父母都會帶着小嬰兒來逛博物館，也時常見到學校裡組織的活動，老師們領着孩子一邊參觀一邊講解國家的曆史，這裡的孩子從小就接受藝術的熏陶，在藝術的氛圍裡長大。

我最喜歡在電車、地鐵或者超市裡，與俄羅斯人近距離接觸，這是一個謙讓有禮貌的國家，男士都非常紳士，女士都非常優雅。他們從來不會吝惜自己的幫助，不但會給路邊乞讨的人錢，還會和他們聊天，詢問他們的狀況，會把迷路的孩子送回家等等。俄羅斯人性格裡有天生的憂郁，不論在地鐵還是電車上，他們從不大聲喧嘩，安安靜靜的想自己的事情或者看書。他們的憂郁或者是由于他們這多災多難的民族曆史所造就。但他們性格裡又不乏剛毅的部分，零下二三十度時年輕的父母都推着嬰兒車在森林裡面散步，每次看到小嬰兒被凍的通紅的小臉兒和鼻子，我才明白，他們的禦寒能力是從小練就的啊。隻要下雪，森林裡都有很多人滑雪，有小孩子、有年輕人、也有六七十歲的老人。完全不用什麼複雜的裝備，輕裝上陣就可以玩兒的很開心，這種心态值得我們每一個人學習。

說到俄羅斯的天氣，前一秒藍天白雲，後一秒也許就是狂風暴雨。來之後發現一個很奇怪的現象，俄羅斯人幾乎從不打傘，無論下多大的雨，他們把帽子一裹就匆匆沖入雨中，或許因為天氣多變，他們也變得随性了吧，有時自己也索性和他們一起沖入雨中。過了最美的秋天，這裡冬天時的晴天不是很多。但就像蘇聯經典影片《辦公室的故事》插曲裡唱的一樣：“自然界沒有壞天氣，任何天氣都是見面禮！無論遇上刮風飛雪下雨，平心靜氣對待莫回避。自然界裡沒有壞的天氣，時序行進永遠不停息，生命之秋就像季節之秋，不用悲歎，安然不介意。”每當遇到陰天下雨，我的同學們也會開玩笑說：“自然界沒有壞天氣，有的隻是人的壞心情。”

此次的交換學習還有特殊的意義，因為2014年的夏天我們beat365英国官网网站俄語系剛剛組織了“中俄大學生文化交流營”，邀請了40名俄羅斯的同學，活動取得了圓滿的成功，短暫的8天我們結下了深厚的友誼。此次來莫斯科我們也受到了他們熱情的招待，每次聚會時大家都會聊很多夏令營時的趣事，看到他們聊到動情之處，激動的眼裡含着淚光，對中國那麼的喜歡和懷念，我都非常感動，一次活動把我們這跨國界的朋友緊緊聯系在一起。

四個月的留學生活就這樣結束了，教會了我太多太多。這短暫而又美好的旅程注定是我這輩子最後美好的回憶，從此之後内心便多了一份牽挂，天涯海角，從此莫斯科是故鄉。

2013級beat365英国官网网站俄語系研究生

劉翠玉 SY1312202