大三的第二個學期，對我來說是個很特别的時段。大三的時候，我作為來自beat365英国官网网站英国官网网站的交換生，寒假後前往德國斯圖加特大學進行了為期一個學期的交換。在斯圖加特度過的一個學期，讓我有了很大的變化。這是一種潛移默化的影響，給我帶來的改變也是多方面的，讓我刻上了德國的烙印。

首先讓我介紹一下我交換的學校——德國斯圖加特大學。它位于巴登-符騰堡州的首府斯圖加特，不僅是巴登-符騰堡州的高等學府，德國著名的國立大學，也是世界聞名的大學，它的語言學專業可謂在世界都名列前茅。選上文學和語言學的課程進行學習對于日耳曼文學系的學生來說，可是千載難逢的機會。此外斯圖加特大學還有很多優秀的理工科專業，學校的學生也來自五湖四海，在這樣一個多元的環境之下，我的眼界也得到了擴展。在斯圖加特學習的課程和國内的差别并不大，但或許是因為德國人有母語環境和語言優勢在那，他們在看文章或作品時，并不會花過多時間在單詞的查詢和理解上，而是更多的探讨文章内容與深刻含義。這讓我意識到自己與母語者間的差距，也讓我更加體會到單詞積累的重要性，同時我學習到在看文學作品時一定是以通看理解為主，包括翻譯的時候，也不能逐字逐句的翻譯，而是先理解作者想表達的意思，再次精讀的時候再細看單詞的意思和用法，這樣會有更大的收獲。好的學習方法是可以受益終生的。德國的考試也由平時成績和期末成績兩部分組成。期末有的科目以論文的形勢結課，有的以筆試或口試結課，論文的要求相對比較高，作為交換生我們一般都會選擇口試或筆試，這需要閱讀大量的材料與書籍，對德國甚至整個歐洲的曆史和文學史有一個概括性的了解，并深入研究個别課題，比如感傷主義及其代表作家，然後談論自己的理解。

在生活方面說實話德國帶給我很多感動。都說德國人嚴謹認真，我以為他們會特别嚴肅，但到了之後發現并不是，德國人都特别溫暖和友好。我記得剛到德國不久的時候，我去亞超買生活用品，買完之後拎着東西又去住的公寓旁邊的德國超市，手裡袋子太沉了，德超又沒有商品寄存，就放在了超市門口，保安大叔答應幫我們看着。可是我們出來的時候購物袋就不知道被誰拿走了。我問大叔怎麼回事，他說他也不是特别清楚因為有其他的工作不能一直站在旁邊，他很抱歉，問多少錢要賠給我。東西也不貴我就說算了不用賠了，結果他當場哭了出來哭得像個小孩一樣，不停說很抱歉是自己失職，讓我不要對他失望。當時我就挺感動，安慰了他一會才離開。之後再去那兒大叔都會熱情的打招呼或者幫我們拎東西，沒想到有一次去的時候他竟然用中文跟我說“你好”，還特傲嬌的說他是專門去學的，問我說得好不好，那神情，就是一個等待誇獎的傲嬌小孩，這世上竟有如此可愛的人，我真的心都被暖化了。

當然，德國人不如想象中嚴謹也有不好的一面，比如德國火車經常晚點或取消，有時還會罷工，這對于旅遊愛好者來說可不是什麼好事。而且德國的火車票價格都是随時浮動的，越臨近出發日期越貴，跟國内的機票有點像，需要提前訂好。說起旅遊，都說讀萬卷書不如行萬裡路，來到德國後我就開始了不斷地旅行。法國，荷蘭，瑞士，意大利，捷克，當然還有德國的許多城市都留下了我的足迹。夏日童話般的新天鵝堡，被愛情填滿的布拉格，輝煌一時的羅馬古城，月夜下更加迷人的威尼斯，以及被美到無言的瑞士之巅少女峰等等，這一切都觸動着我的心靈，仿佛就在昨天。當你還在質疑windows桌面是ps的時候，我已經身處在這樣的幻境之中，用什麼樣的辭藻才能形容這樣的心情？

忙忙碌碌中，小半年就這麼過去了，我也告别了斯圖回到了祖國的懷抱。對于這個讓我獲得知識，迅速成長的城市，我有舍不得，更多的是感謝。同時也感謝北航beat365英国官网网站能給我這個交流學習的機會，這一段日子将會為我今後的人生提供寶貴的經驗和強大的動力。

文/12291230 梁議文