因為在網上看到了往屆赴開姆尼茨學姐的交流心得，前期準備省去了很多麻煩。雖然需要準備的材料非常繁瑣，要分别向北航，國家留學基金委，留學服務中心，APS審核部，開姆尼茨工業大學國際辦公室遞交各式材料，但隻要按着步驟一項一項準備，是沒有問題的。在此要感謝北航beat365英国官网网站和國際交流合作處的各位領導老師的幫助，使我得以按時上交材料。此外要感謝已經畢業的陳思穎學姐，身在異國仍非常耐心地回答我各種關于赴德交流的問題。在她寫的心得中我還得知了學校裡Patenprogramm的存在，給了我非常大的幫助，這一點下文會細講。

準備階段的詳細内容，往屆學姐們都已詳述。這裡隻想說一點，我不建議我的學妹學弟們把一些手續托給中介辦理。中介的服務對象主要是那些不懂德語的赴德留學生，他們能夠從中得到許多便利。但對于北航的德語專業學生來說，此時正是運用所學知識的時刻，大家應該體會一下自己幾年來的學習成果。

Patenprogramm是開姆尼茨工業大學國際辦公室舉辦的一個志願者項目，旨在幫助外國留學生盡快熟悉在德生活（現在北航也開設了同樣的項目）。我很早就在網上報了名，不久就收到了一位德國女生的郵件，告訴我她是我的student buddy，很樂意為我提供幫助。當我到達德國後，她在開姆尼茨中心火車站接到我，當天幫我辦了入住宿舍的手續，帶我轉了市中心買到各種生活用品。此後的銀行開戶、戶籍登記、辦理保險、學習注冊等手續也都是她陪同我一起辦的。有一個熱心的、了解當地并且英語十分流利的德國同伴，對當時獨身一人赴開姆尼茨交流、語言還不熟練的我來說，實在是非常大的幫助。此外由于她的專業是Europäische Studien（歐洲研究），我們有比較多的關于文學、曆史、藝術、影視的共同話題和愛好，平時也很聊得來。假期我去德國其他城市玩的時候，常向她咨詢當地值得去的景點，她的建議總是非常适合我的興趣。另外Patenprogramm也會經常舉辦各種聚會，城市觀光，參觀音樂會美術展等等，這些都讓我更進一步了解開姆尼茨，了解德國。

德國是什麼樣子？這個問題很難回答。空氣清新環境整潔，公共設施齊全，這是我的第一印象。開姆尼茨是個不算大的城市，老年人口比例又比較高，所以總是十分安靜。人們大多很守規矩，待人客氣友好。但我也在科隆狂歡節上見識到了德國人瘋狂的一面，喝空的酒瓶随手往地上一砸，人群過後地面一片狼藉，你有問題也别想從路人那裡得到靠譜的回答。如果非要讓我說的話，德國就是一個歐洲國家，有可愛的一面，也有不那麼可愛的一面；有善良的人（我覺得能占大多數），但一樣有奇葩的人。這些隻有親自到德國才能體會，也希望有意向的學妹學弟們能夠抓住機會去體驗。

（德語系 12291136 郭清漪）