研究生國家獎學金是國家面向普通高等學校中表現優異的全日制研究生設立的最高榮譽獎項。設立研究生國家獎學金是深入推進培養機制改革，激勵在讀學生勤奮學習、專心科研、全面發展的具體措施，是促進拔尖創新人才培養、全面提高研究生教育質量的有效舉措。
龐冰心，女，漢族，生于1989年4月，原籍河南省洛陽市，共青團員，本科畢業于河南師範大學，目前為beat365英国官网网站2011級英語筆譯專業（ＭＴＩ）在讀研究生。在校期間，該生始終保持着積極向上的心态，時刻以優秀研究生的标準來要求自己，嚴格遵守學校的各項規章制度，做到了全面發展。
在思想品德方面，龐冰心于2011年底積極提交了入黨申請書，研一下學期一直按照黨員的要求提高自己的思想覺悟，而且認真地上了黨課，學習了作為一名優秀黨員必備的理論知識，最後順利通過考試，成為了入黨積極分子。在黨課期間，該生為學校60年校慶工作的籌備了做了許多采訪工作，包括采訪北航的退休老教授，整理錄音、撰寫采訪稿等。十八大期間，還認真學習了黨的新方針與先進思想。除此之外，該生嚴格遵守學校紀律，品德高尚，胸懷坦蕩，對自己要求非常嚴格，對他人熱情，能與同學、老師和睦相處。
在學習方面，龐冰心專業課成績優異，在年級該專業排前5名，最高分達到97分，各科平均成績将近90，同時還在研究生一年級時一次性順利取得國家人事部二級翻譯資格證。同時，該生樂于幫助其他同學，專業提升方面，為其他同學校對翻譯稿，樂于與他人交流學習方法，善于分享自己在翻譯學習中的體驗和樂趣。
自2011年9月至今，龐冰心先後在北航發展規劃處、校慶記者團翻譯組、譯言網、人民日報社、中國紡織出版社以及中國青年出版社做兼職/實習工作，出版譯作3部，其中《布朗神父探案集》的電子版已在字節社上架，紙質版将于5月份由時代文藝出版社出版。編寫雙語作品3部，在知名雜志發表文章10篇，目前策劃出版的外版圖書作品5部以上。2012年2月，龐冰心申請到譯言網做每周兩天的實習工作，負責生活欄目譯文眉批與更新以及最新英語原文的推薦。兩個月内，做成【生活館】翻譯項目，吸引數萬名譯者與讀者，産出優秀譯文600多篇。在此之前，該生在譯言網的個人空間發表的譯文就已過100篇。期間，該生擔任知名專欄作家兼策劃編輯、Face與Best Life的主編陳雨川老師的助理，參與策劃《極限運動系列》、《城市探險系列》等圖書作品。4月份，受邀代表北京媒體參加在青島舉辦的2012年國際極限帆船賽，作為第五人上船攝影并采訪國外帆船手。
2012年4月，龐冰心成為人民日報社《環球人物》财經與社會欄目的特約撰稿人。至今，平均每月都有作品發表，累計共發布8篇編譯作品。此外，在《南都周刊》、《人之初》等知名雜志上也發表多篇作品。5-6月，該生到中國紡織出版社報到，擔任實習編輯，在主編朱健桦（筆名：朱子熹）的主導下，完成了《這裡是澳洲》、《英語日記》以及《Pub英語》三部作品1/2的内容編寫工作。2012年暑假期間，龐冰心重新到譯言網做圖書編輯工作，負責譯言古登堡圖書項目整體運營，管理60多位圖書編輯和200多位譯者，7-9月底，僅僅三個月的時間裡，整個團隊已完成11本圖書的翻譯工作并順利上架銷售。随後，龐冰心還代表譯言網，接受了《鳳凰周刊》與清華大學翻譯課題組等多家單位的采訪，向外界宣傳普及了許多關于公版圖書、譯者版稅等知識，收到了業界與衆多媒體的好評。
目前，龐冰心順利接到中國青年出版社的實習入職通知，同時在獲得學位證與學曆證書之後可以取得北京戶口。至今，策劃出版中的圖書作品有《幽默之路，智慧之燈：王小波傳》、《哥倫比亞大學組織發展課》、《斯隆商學院高效咨詢課》、《好老師，教學生學會提問》、《高效能人士的11個思維技巧》等。
在生活方面，由于家庭條件不佳，從本科二年級開始，龐冰心的學費和生活費都是由自己的兼職工資承擔，生活中勤儉節約。平時，該生還積極和同學們交流，還在兼職翻譯工作上給同學以及學弟學妹們提供了很多機會，幫助更多同學解決生活費的問題。
